Come sostituire l'aceto di riso nel sushi e nelle salse
L'aceto di mele è il cambio più pratico se ti manca quello di riso. Prima di misurarlo, controlla se la ricetta richiede aceto semplice oppure il condimento per sushi, già zuccherato e salato.
In breve
Puoi sostituire l'aceto di riso con aceto di mele nella stessa quantità, in rapporto 1:1. Va bene nei condimenti e anche nel riso per sushi, dove aggiungerai zucchero e sale secondo la ricetta. L'aceto di vino bianco è un'altra alternativa, un po' più pungente: aggiungi un pizzico di zucchero. Limone o lime funzionano nelle marinature e nei condimenti freddi, lasciando un gusto agrumato.
Le dosi dei sostituti e dove usarli
| Sostituto | Per 15 ml [1 tbsp] di aceto di riso | Uso adatto | Cosa cambia |
|---|---|---|---|
| Aceto di mele | 15 ml [1 tbsp] | Riso per sushi, condimenti e verdure saltate | Gusto più fruttato |
| Aceto di vino bianco o di Champagne | 15 ml [1 tbsp] e un pizzico di zucchero | Salse e riso per sushi | Più pungente |
| Succo di limone o lime | 15 ml [1 tbsp] | Condimenti freddi e marinature | Sapore di agrumi |
| Aceto bianco distillato | Circa tre quarti della dose, con un goccio d'acqua e un pizzico di zucchero | Quando hai soltanto questo aceto | Ha un gusto più aggressivo |
Per il sushi scegli aceto di mele o di vino bianco e aggiungi lo zucchero e il sale richiesti. Il gusto cambia, ma puoi condire il riso. Per verdure in agrodolce da consumare subito segui le dosi della ricetta; per conserve da tenere a lungo usa una ricetta collaudata senza cambiare l'aceto previsto.
L'acidità delicata dell'aceto di riso
Si ottiene dal riso fermentato. Quello giapponese è delicato e leggermente dolce, con circa il 4-4,5% di acidità. Molti aceti di vino arrivano intorno al 6%, mentre l'aceto bianco distillato americano è al 5%. Il gusto del sostituto può quindi risultare più pungente anche usando la stessa dose.
Nel riso per sushi l'aceto condisce insieme a zucchero e sale. In una salsa bilancia la dolcezza e dà acidità. Il mirin è un vino di riso dolce da cucina: come sake e Shaoxing, appartiene a una categoria diversa e non fornisce la stessa acidità.
Aceto semplice e condimento per sushi
L'aceto di riso semplice, chiamato anche unseasoned, non ha aggiunte. Il seasoned rice vinegar o sushi vinegar contiene zucchero e sale. Se passi dal semplice al condito, riduci questi ingredienti nel resto della ricetta; se fai il cambio inverso, devi aggiungerli.
Un pizzico di zucchero serve ad ammorbidire il gusto dell'aceto di vino. Non equivale al condimento completo per sushi: per quello segui le quantità di zucchero e sale della tua ricetta.
I nomi sulle bottiglie in altri paesi
| Paese | Nome |
|---|---|
| Italia | Aceto di riso |
| Germania | Reisessig |
| Francia | Vinaigre de riz |
| Spagna | Vinagre de arroz |
| Brasile e Portogallo | Vinagre de arroz |
| Indonesia | Cuka beras |
In Indonesia fai attenzione al cuka dapur al 25%: è concentrato e va diluito. Circa una parte di questo aceto con cinque parti d'acqua dà un'acidità intorno al 4%. Non versarlo puro al posto dell'aceto di riso.
Gli aceti che cambiano troppo il piatto
L'aceto balsamico è scuro, dolce e intenso; quello di malto porta un gusto marcato. Anche l'aceto nero cinese Chinkiang è scuro e maltato: usalo nelle ricette che lo richiedono. In un condimento delicato o nel riso bianco il cambio si sente e si vede.
Se stai adattando più condimenti, controlla ciascuno separatamente. I sostituti della salsa Worcestershire, per esempio, devono riprendere anche sapidità e aromi, oltre all'acidità.
Domande
Posso usare aceto di mele per il sushi?
Sì, nella stessa quantità dell'aceto di riso, aggiungendo zucchero e sale come indicato nella ricetta. Il gusto sarà più fruttato.
Aceto di riso e mirin sono la stessa cosa?
Sono ingredienti diversi: l'aceto è acido, il mirin è un vino di riso dolce da cucina. Evita di scambiarli a pari dose.
Posso sostituirlo con aceto balsamico?
Il balsamico cambia molto colore e sapore. Per un risultato più vicino scegli aceto di mele o di vino bianco.
Continua a leggere
- Sostituti degli ingredientiCos'è il mirin: usi e sostituti con o senza alcolScopri cos'è il mirin, cosa cambia tra hon mirin e condimenti simili e come sostituirlo nella teriyaki con vino e zucchero o un mix senza alcol.
- Sostituti degli ingredientiSostituto della salsa Worcestershire in cucinaSostituto della salsa Worcestershire: 15 ml di soia, 1,25 ml di aceto e un pizzico di zucchero per cucchiaio. Dosi per stufati, marinature e glasse.
- Ingredienti spiegatiCilantro in italiano: il coriandolo frescoCilantro in italiano è coriandolo fresco: compra foglie e gambi, non i semi. Come riconoscerlo, usarlo e leggere coriander nelle ricette inglesi.