Cream cheese: o que é e qual comprar no Brasil
Você encontra cream cheese com esse nome no Brasil. Para passar no pão, o pote atende; para cheesecake e cobertura, a firmeza do produto faz diferença.
Resposta rápida
Cream cheese é um queijo fresco macio, de sabor suave e levemente ácido, feito de leite e creme de leite. No Brasil, compre o produto vendido como cream cheese. Para cheesecake e cobertura, prefira a versão integral em bloco ou a mais firme disponível. Requeijão cremoso é diferente: mais fluido e salgado, ele não dá a mesma firmeza a essas sobremesas.
O que comprar para a sua receita
Se a receita americana manda bater cream cheese para fazer cheesecake, procure uma versão firme, sem temperos. Nos Estados Unidos, é comum o bloco embrulhado em papel-alumínio, com 226 g [8 oz]. Os potes podem conter um produto mais espalhável ou aerado, que muda a consistência da sobremesa.
| País | Nome para procurar | Escolha para sobremesas |
|---|---|---|
| Brasil | Cream cheese | Prefira integral em bloco ou a versão mais firme; requeijão é diferente |
| Estados Unidos | Cream cheese | Bloco firme para cheesecake e cobertura |
| Reino Unido | Full-fat soft cheese | Versões light deixam o cheesecake mais mole |
| Alemanha | Frischkäse Doppelrahmstufe | Quark tem mais umidade e menos gordura |
| França | Fromage frais à tartiner | St Môret é mais macio; pode precisar escorrer para cheesecake |
| Itália | Formaggio spalmabile | Mascarpone e ricota se comportam de outro jeito |
| Espanha e América Latina | Queso crema ou queso para untar | No México, crema é um creme líquido, diferente do queijo |
| Indonésia | Cream cheese | Procure na seção refrigerada; há blocos para confeitaria |
O padrão americano exige pelo menos 33% de gordura do leite e no máximo 55% de umidade. Esses números descrevem o cream cheese dos Estados Unidos. Para comprar no Brasil, leia a indicação de uso e confira a consistência, sem presumir que toda embalagem segue o padrão americano.
A diferença entre cream cheese e requeijão
Os dois podem ir no pão, o que facilita a confusão na hora de comprar. Cream cheese é um queijo fresco com leve acidez. O requeijão cremoso passa por cozimento e é mais fluido e salgado. Essa diferença aparece bastante numa receita doce, em que o queijo precisa dar corpo ao recheio.
| Uso ou característica | Cream cheese | Requeijão cremoso |
|---|---|---|
| Sabor | Suave, levemente ácido | Mais salgado |
| Consistência | Macio; versões em bloco são mais firmes | Mais fluido |
| Cheesecake | É o queijo previsto na receita americana | Não firma como cream cheese |
| Cobertura de bolo | A versão firme ajuda a sustentar a cobertura | Pode deixar a cobertura mole |
| Para passar no pão | Acidez suave | Outra opção, com sabor e textura próprios |
Para um patê salgado, você pode gostar do requeijão e ajustar o tempero ao sabor dele. Num cheesecake, procure uma receita desenvolvida para requeijão se quiser usá-lo. A troca direta na receita americana pode deixar o recheio sem a estrutura esperada, mesmo depois de gelar.
Bloco e pote podem dar resultados diferentes
O cream cheese em bloco americano é mais firme. As versões espalháveis ou batidas de pote podem ter mais água ou ar e deixar cheesecake e cobertura moles. Isso não significa que qualquer pote vai falhar: quando não houver bloco, escolha a versão integral mais firme que você encontrar.
Para uma cobertura de cream cheese com manteiga, use o queijo em bloco frio e a manteiga macia. Depois que o açúcar entrar, bata o cream cheese por pouco tempo. Bater demais pode afinar a cobertura, então insistir na batedeira para tentar firmá-la tende a piorar o ponto.
Se a receita pede um bloco americano, confira o peso. Uma embalagem brasileira pode ter outra quantidade; usar o pote inteiro por costume muda a proporção dos ingredientes.
Mascarpone, ricota e Quark têm outros usos
Mascarpone tem mais gordura e menos acidez. Ricota tem textura granulada e menos gordura. Eles podem render sobremesas, mas um cheesecake feito com esses queijos precisa de uma receita ajustada. Bater a ricota tira parte dos grânulos, sem torná-la o mesmo ingrediente.
Quark tem mais umidade e muito menos gordura. O Käsekuchen alemão é pensado para ele; o cheesecake americano costuma depender de Frischkäse. Se o produto for cottage, veja o que é queijo cottage antes de usá-lo numa receita que pede cream cheese.
Sour cream é outro ingrediente que aparece em sobremesas americanas. Embora seja ácido e cremoso, ele tem uma função diferente. Confira o guia de sour cream e creme azedo quando esse nome estiver na lista.
Escolha o substituto pelo uso
- Para pastas e molhos frios, labneh ou iogurte grego bem escorrido dão corpo e acidez. O sabor e a consistência mudam.
- Para cobertura, mascarpone com um pouco de limão é uma opção. Ele é mais gorduroso e menos ácido que cream cheese.
- Para cheesecake, não há uma troca muito próxima. Use uma receita própria para ricota ou Quark em vez de manter todas as quantidades da versão americana.
Quando a lista também pede heavy cream, mantenha os dois ingredientes separados na compra. O creme de leite equivalente ao heavy cream não substitui o queijo que sustenta o recheio.
Perguntas
Qual a diferença entre cream cheese e requeijão?
Cream cheese é um queijo fresco, suave e levemente ácido. Requeijão cremoso é mais fluido e salgado e não dá a mesma firmeza a cheesecake ou cobertura.
Qual é o substituto do cream cheese?
Para pastas, use labneh ou iogurte grego bem escorrido. Para cobertura, mascarpone com limão é uma opção; para cheesecake, prefira uma receita desenvolvida para o queijo que você tem.
Cream cheese de pote serve para cheesecake?
Escolha o integral mais firme disponível. Versões muito espalháveis ou aeradas podem deixar o recheio mole; o bloco é a referência das receitas americanas para assar.
Philadelphia é cream cheese?
Philadelphia é uma marca conhecida de cream cheese. Confira a versão e a firmeza do produto, sobretudo quando a receita pede queijo para cheesecake ou cobertura.
Por que a cobertura de cream cheese ficou mole?
Um queijo muito macio ou aerado pode contribuir para isso. Bater demais o cream cheese depois de acrescentar o açúcar também pode afinar a cobertura.
Continue lendo
- Ingredientes explicadosCottage cheese: o que é e como usar nas receitasSaiba o que é cottage cheese, qual queijo comprar no Brasil e quando usar ricota. Veja como escorrer e bater o cottage para molhos e massas.
- Ingredientes explicadosSour cream: o que é e como substituir no BrasilEntenda o que é sour cream e como adaptar com creme de leite e limão. Veja as medidas, a troca por iogurte e o cuidado para não talhar no fogo.
- Ingredientes explicadosHeavy cream em português: qual creme usarHeavy cream no Brasil: procure creme de leite fresco com 35%+ para bater. O americano tem 36% ou mais; veja quando o de caixinha serve.