Cornstarch auf Deutsch: Maisstärke im Backregal
Für Cornstarch aus einem US-Rezept greifst du zu Maisstärke. Steht auf der Packung nur Speisestärke, verrät dir die Zutatenliste, woraus sie gemacht ist.
Kurz gesagt
Cornstarch heißt auf Deutsch Maisstärke: ein feines, weißes Pulver aus dem stärkehaltigen Inneren des Maiskorns. In Deutschland kaufst du dafür Maisstärke oder Speisestärke aus Mais. Sie bindet Saucen und Pudding, ohne nach Mais zu schmecken. Britisches Cornflour ist dieselbe Stärke. Amerikanisches Corn Flour bedeutet dagegen fein gemahlenes Maismehl und eignet sich nicht zum gleichen Andicken.
Diese Packung suchst du im Backregal
Maisstärke findest du im Backregal. Maizena und Mondamin sind verbreitete Marken. Entscheidend bleibt die Zutat: Speisestärke ist ein Oberbegriff und kann auch aus Kartoffeln oder Weizen bestehen. Wenn du genau das Produkt aus dem amerikanischen Rezept möchtest, lies nach, ob Mais auf der Packung steht.
| Land | Bezeichnung | Worauf du achtest |
|---|---|---|
| Deutschland | Maisstärke oder Speisestärke aus Mais | Die Zutatenliste nennt die Stärkequelle |
| USA | cornstarch | Corn flour ist gemahlener Mais |
| Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland | cornflour | Hier bezeichnet der Name die weiße Stärke |
| Frankreich | fécule de maïs oder maïzena | Maïs steht für Mais |
| Italien | amido di mais oder maizena | Fecola di patate ist Kartoffelstärke |
| Spanien | almidón de maíz, fécula de maíz oder maicena | Für Stärke nach maíz suchen |
Bei einem britischen Rezept ist Cornflour also kein Grund, im Regal nach gelbem Mehl zu suchen. Die Herkunft des Rezepts löst die Namensfrage. Auf einer importierten Packung helfen dir zusätzlich Farbe und Zutatenliste: Gesucht ist das sehr feine, hellweiße Pulver.
Maismehl, Cornmeal und Masa Harina unterscheiden
| Produkt | Was es ist | Typische Verwendung |
|---|---|---|
| Cornstarch, britisches Cornflour | Reine Maisstärke, weiß und geschmacksneutral | Saucen, Pudding, manche Backteige |
| US-Corn-Flour, Maismehl | Fein gemahlene Maiskörner, meist gelb und mit Maisgeschmack | Backen und Panieren |
| Cornmeal | Gröber gemahlener Mais | Maisgebäck und Panaden |
| Masa Harina | Mehl aus mit Kalk behandeltem Mais | Tortillas |
| Kartoffelstärke | Stärke aus Kartoffeln | Ähnliche Bindung, anderes Verhalten bei Hitze |
Maismehl lässt sich nicht durch längeres Kochen in reine Stärke verwandeln. Es bringt Geschmack und eine andere Textur in die Sauce. Auch brasilianisches Fubá gehört zu den gemahlenen Maisprodukten. Falls du eine dieser Packungen da hast, such lieber einen geeigneten Speisestärke-Ersatz, bevor du die gleiche Menge einrührst.
So bindest du eine Sauce mit Maisstärke
Für eine mitteldicke Sauce reichen ungefähr 8 g Maisstärke (1 EL) auf 240 ml Flüssigkeit (1 cup). Das ist ein Ausgangspunkt für eine Sauce, keine feste Menge für jede Pudding- oder Kuchenfüllung. Dort hältst du dich an das Rezept, damit die Füllung später die gewünschte Festigkeit bekommt.
- Rühre die abgemessene Stärke mit etwas kalter Flüssigkeit glatt. Nimm Wasser oder einen kalten Teil der Flüssigkeit aus dem Rezept.
- Rühre die Mischung vor dem Zugeben nochmals um. Stärke setzt sich am Boden ab.
- Gieße sie unter Rühren in die heiße Sauce. Lass die Sauce aufkochen und etwa eine Minute blubbern, damit die Stärke vollständig bindet und der rohe Geschmack verschwindet.
Trockenes Pulver bildet in heißer Flüssigkeit schnell Klumpen. Mehr Rühren löst deren trockenen Kern oft schlecht auf. Fehlt nach dem Aufkochen noch Bindung, rühre eine weitere kleine Portion kalt an. So kannst du die Dicke kontrollieren, ohne die ganze Sauce nachzubessern.
Beim Austausch zählt die Aufgabe der Stärke
Maisstärke bindet ungefähr doppelt so stark wie Weizenmehl. Eine Stärkesauce bleibt glänzender und klarer, eine Mehlsauce wird trüb. Was amerikanisches All-Purpose Flour auf Deutsch bedeutet, hilft dir auch bei Rezepten, die beide Zutaten nebeneinander nennen. Stärke und Mehl erfüllen dort unterschiedliche Aufgaben.
Kartoffelstärke kann viele Saucen ebenfalls binden. Sie dickt schon bei niedrigerer Temperatur an und ergibt eine etwas dehnbarere Konsistenz. Lass sie nicht lange kochen. Die Mengen für weitere Alternativen stehen auf der verlinkten Ersatzseite; sie gelten fürs Andicken und lassen sich nicht pauschal auf einen Kuchenteig übertragen.
Beim Backen kann Maisstärke neben Mehl für eine zartere Textur sorgen. In einer knusprigen Hülle um frittiertes Essen verwendest du sie nach der Panieranleitung. Dafür rührst du sie nicht vorher mit Wasser an, wenn das Rezept eine trockene Mischung verlangt.
Warum eine gebundene Sauce wieder dünn wird
Langes Kochen und heftiges Rühren nach dem Andicken können die Bindung schwächen. Auch Säure setzt ihr etwas zu. Binde eine Sauce deshalb eher gegen Ende und gare sie nach dem kurzen Aufkochen nicht unnötig weiter. Beim Einfrieren kann die Textur schwammig werden; plane das bei vorbereiteten Saucen ein.
Etwa 128 g Maisstärke entsprechen einem US-Cup (1 US cup). Für eine kleine Saucenmenge ist Wiegen oder ein gestrichener Messlöffel praktischer. Verwende beim Umrechnen von Cups in Gramm den Wert für Stärke, nicht den für Mehl.
Fragen
Ist Cornstarch Maismehl?
Nein. Cornstarch ist reine Maisstärke. Maismehl enthält gemahlene Maiskörner, schmeckt nach Mais und bindet eine Sauce anders.
Ist Cornstarch in Deutschland erhältlich?
Ja, als Maisstärke oder Speisestärke aus Mais im Backregal. Prüfe bei der Bezeichnung Speisestärke die Zutatenliste, weil auch andere Stärkequellen möglich sind.
Sind Cornflour und Cornstarch das Gleiche?
In britischen Rezepten ja. In amerikanischen Rezepten ist Corn Flour dagegen fein gemahlener Mais. Schau nach, aus welchem Land das Rezept stammt.
Kann ich Kartoffelstärke statt Cornstarch nehmen?
In den meisten Saucen geht das. Kartoffelstärke bindet früher, wird etwas dehnbarer und sollte nach dem Andicken nicht lange kochen.
Weiterlesen
- Zutaten ersetzenSpeisestärke-Ersatz für Saucen und knusprige HüllenSpeisestärke-Ersatz zum Andicken: 2 EL Mehl ersetzen 1 EL Maisstärke, Kartoffelstärke passt 1:1. Welche Alternative für Saucen und knusprige Hüllen taugt.
- Zutaten erklärtAll Purpose Flour auf Deutsch: Welches Mehl passt?All Purpose Flour heißt Weizenmehl. Welche Type für Cookies, Kuchen und Pizza passt, was du in Österreich kaufst und warum Self-Raising Flour anders ist.
- KüchenrechnerCups in Gramm: Wie viel kommt in die Schüssel?Rechne Cups in Gramm um, passend zur Zutat. Mit Beispielen für Mehl und Zucker, US-Cup-Größen, Buttermaßen und Tipps zum richtigen Abwiegen.